
Nga “kllajma” te GDP-ja, kryebashkiaku i Ersekës lë pa fjalë liderët e BE-së me një performancë që më shumë bëri për të qeshur se për t’u marrë seriozisht
Një takim i nivelit të lartë mes përfaqësuesve të Bashkimit Evropian dhe autoriteteve lokale shqiptare është kthyer në një spektakël të padëshiruar për delegacionin shqiptar, pasi kryebashkiaku i Ersekës, Erion Isai, tërhoqi gjithë vëmendjen… me anglishten e tij me theks karakteristik ersekar.
Në vend që të fliste për integrimin, klimën apo balancën ekonomike në mënyrë profesionale, Isai u bë protagonist i rrjeteve sociale, pasi fjalimi i tij në anglisht përfundoi në TikTok dhe Instagram, i mbushur me fraza të pasakta, theks të theksuar lokal dhe ndërprerje të pakuptimta. Madje, nuk mungoi as përmendja e Donald Trump-it, ndonëse jashtë çdo konteksti.
Politika në vend të “punchline”: Humori i pavend
Fjalimi i kryebashkiakut synonte të jepte mesazhe të forta politike, por ajo që mbeti në mendjen e pjesëmarrësve ishte më tepër mënyra sesi ai shqiptonte fjalë si “kllajmë” (climate), “balans ekonomik” dhe “GDP-ja jonë është strong shumë”. Ishte e mjaftueshme për të kthyer momentin në një meme virale, ku qytetarët shkruajnë:
“Në vend të operacioneve plastike që ka bërë, ndoshta do ishte më mirë ndonjë kurs anglishteje.”
BE-ja pa fjalë, Shqipëria në TikTok
Reagimi i zyrtarëve evropianë ishte i përmbajtur, por burime jozyrtare përmendin se takimi mori një kthesë aspak serioze. Analistët shqiptarë nuk u morën me thelbin e diskutimit, por me fenomenin që Erion Isai u bë virale për të qeshur, jo për kompetencë. Ndërkohë, BE-ja priste profesionalizëm në përfaqësim – por mori “show”.
Pse u kthye fjalimi i Erion Isait në meme?
Sepse theksi ekstremisht lokal dhe mënyra qesharake e shqiptimit të fjalëve në anglisht u bënë material perfekt për rrjetet sociale.
Çfarë përmendi në fjalimin e tij?
Klima, integrimi, GDP, ekonomia… dhe papritur edhe Donald Trump-in, pa ndonjë lidhje me temën.
Si reagoi publiku?
Me humor, ironi dhe qindra meme që ironizojnë mënyrën si Shqipëria përfaqësohet në takime zyrtare.
A ndikon kjo në imazhin ndërkombëtar të Shqipërisë?
Pa dyshim, kur niveli i përfaqësimit është përqeshur më shumë se vlerësuar, dëmton seriozitetin e vendit në sytë e partnerëve ndërkombëtarë.
Ky nuk ishte një fjalim për t’u mbajtur mend për vizion apo platformë – ishte një parodi e integrimit, një komedi e pashkruar që konfirmoi: ndonjëherë, theksi flet më shumë se përmbajtja.