Nga Christoph Heinemann dhe Tom Kroll, ZEIT
Në botën e krimit të organizuar, njerëzit fshihen pas emrave misteriozë. Lordi meksikan i drogës, Joaquín Guzmán, e quajti veten “El Chapo”, I Vogli. Raúl Hernández, udhëheqësi i një karteli meksikan, quhej “El Lucky”.
Kosovari Princ Dobroshi është “Peshkaqeni”. Në një ditë të ngrohtë vjeshte, më 22 nëntor 2023, rreth orës njëmbëdhjetë, ai ra në rrjetën e hetuesve.
Atë ditë, Princ Dobroshi po udhëtonte në periferitë e kryeqytetit shqiptar, Tiranë, me një fuoristradë të errët, kur oficerët i bllokuan rrugën. Dobroshi del jashtë dhe nuk bën rezistencë. Arrestimi ishte çuditërisht jospektakolar, thotë një hetues gjerman i ngarkuar me rastin. Por “kriminelët e këtij niveli” shpesh sillen në këtë mënyrë. Ata presin të dëgjojnë se për çfarë bëhet fjalë.
Për Dobroshin bëhet fjalë për një urdhër arresti nga Hamburgu, me numër dosjeje 162GS1782/23.
Tashmë 60-vjeçari akuzohet për njëmbëdhjetë raste të kontrabandës së kokainës, që përfshin sasinë e madhe prej dhjetë tonësh drogë në portin e Hamburgut.
Drejtësia gjermane i ndoqi gjurmët e Dobroshit për dy vite, më pas hetuesit shqiptarë ndërhynë për të dhënë ndihmë administrative.
Arrestimi i Zotit të Drogës është një nga kapjet më të mëdha nga sistemi i drejtësisë gjermane në vitet e fundit. Nga këndvështrimi i hetuesve është edhe një simbol. “Po depërtojmë në rrjete”, thotë prokurorja e Hamburgut që drejton çështjen, e cila nuk dëshiron që emri i saj të përmendet nga frika e akteve të hakmarrjes. “Dhe ne po i sjellim përgjegjësit në Gjermani”.
Të enjten e javës së kaluar, Dobroshi u ekstradua dhe zbarkoi në Hamburg, duke shënuar fundin e përkohshëm të një karriere të gjatë kriminale. Se ku do të strehohet derisa të nisë gjyqi i tij, kjo do mbahet e fshehtë pasi rreziku i arratisjes është shumë i madh.
Nuk do të ishte e para e tij. Dobroshi ka qenë në burg edhe më parë, në Norvegji në mesin e viteve ’90. Ai u arratis dhe thuhet se vazhdoi të shpërndajë heroinë dhe armë. Dy vjet më vonë, hetuesit e kapën atë përpara hotelit Hilton në Pragë. Ai drejtonte një BMË dhe kishte me vete një automatik, një pushkë dhe një makinë numërimi parash. Më pas, banda e tij planifikoi të rrëmbente princin e kurorës norvegjeze Haakon për të liruar Dobroshin. Komploti u zbulua.
Që nga janari i vitit 2005, princ Dobroshi ishte i lirë. Në atë kohë, sistemi i drejtësisë norvegjeze e liroi atë më herët për sjellje të mirë, pavarësisht arratisjes. Ai u deportua në Kosovë. Disa hetues menduan se ai kishte dalë në pension. Por u gabuan.
Gjurmët nisin në Portin e Hamburgut
CV-ja e tij tregon se sa në mënyrë të shkëlqyer është organizuar mafia e drogës. Këtë e tregon një kontradiktë e dukshme: vit pas viti, prokurorët në Evropë kapin më shumë kokainë, por çmimi i rrugës vështirë se ndryshon.
Arsyeja është e thjeshtë: ka ende më shumë se mjaftueshëm material që po mbërrin. Zyrtarët federalë vlerësojnë se bandat e drogës në Gjermani gjenerojnë deri në dhjetë miliardë euro shitje në vit. Vetëm në vitin 2023, doganat sekuestruan rreth 40 tonë kokainë, pjesa më e madhe në Portin e Hamburgut.
Dobroshi gjithashtu thuhet se e ka transportuar drogën e tij nëpërmjet Hamburgut. Gjurma që çoi në arrestimin e tij fillon në portin e atjeshëm.
Hamburgu
Terminali Eurogate në Portin e Hamburgut trajton 5000 kontejnerë çdo ditë.
Mund të ketë një ngarkesë kokaine pas çdo dere të kontejnerit. Dogana operon një objekt testimi dhe kalon 60 kontejnerë në ditë përmes një tuneli me rreze X. Por këto janë vetëm mostra. Nëse kriminelët arrijnë të nxjerrin kokainën nga porti në tregun e hapur, shteti zakonisht mposhtet.
Naim D., 41-vjeçari me rrënjë në Kosovë, ofronte shërbimin e rikuperimit të ngarkesave të kokainës deri para disa vitesh. Ai i çoi hetuesit te Princ Dobroshi.
Banda e Naim D. është një grup i larmishëm. Është një kriminel profesionist me origjinë turke, një maqedonas verior dhe janë dy vëllezër nga klani Miri në Bremen, i cili njihet për shumë lloje krimesh. Ka një shofer kamioni nga Italia dhe një nga Sllovenia. Dhe, veçanërisht e rëndësishme, janë tre punonjës të portit, Kay R., Mirko D. dhe Ralph D. Ky i fundit u bë drejtues ekipi në operatorin e terminalit Eurogate, me akses në IT-në e portit.
Në Peru, një kilogram kokainë kap vlerën e rreth 3000 eurove dhe pas dyerve të Portit të Hamburgut arrin deri në 50000 euro. Më vonë do të shfaqen ndërmjetës të tjerë dhe në fund shërbimet e dërgesës, të ashtuquajturat taksi kokaine, do t’ua sjellin gramin njerëzve për rreth 80 euro: në festa, në zyra, në apartamente. Kilja tani vlen 80 mijë euro.
Sipas dosjeve hetimore, Naim D. është i pari mes të barabartëve në bandën e tij. Por ai është i vetmi që ka kontakt me njerëzit që qëndrojnë pas, që i thonë se ku do të jetë droga. Banda kontrabandoi ngarkesa të mëdha të paktën nëntë herë në vitin 2020, deri në 1.2 ton kokainë në të njëjtën kohë. Princ Dobroshi me sa duket po luante një rol kryesor.
Hetimet nga Zyra Federale e Policisë Kriminale në Wiesbaden
Punonjësit e portit falsifikojnë urdhrat e transportit dhe ngarkesa dërgohet në magazinat në zonën përreth. Kontrabandistët komunikojnë nëpërmjet telefonave celularë të enkriptuar EncroChat, mburren se janë “më të mirët” dhe Naim D. vendos objektivat.
EncroChat u godit shpejt nga hetuesit francezë, një goditje nga autoritetet që vazhdon të ketë pasoja edhe sot e kësaj dite. Rreth 300 raste janë hapur në Zyrën e Policisë Kriminale të Hamburgut. Por ky rast duket të jetë veçanërisht i madh. Ai është marrë përsipër nga Zyra Federale e Policisë Kriminale në Wiesbaden.
Wiesbaden
Në vjeshtën e vitit 2021, grupi hetimor përgjegjës do të gërmonte në një mal të madh të dhënash. Sa më shumë që oficerët lexonin bisedat e bandës, aq më i madh shfaqej rrjeti. Brenda, hetimi po zhvillohet me titullin “Festivali”.
Tashmë është arrestuar kreu i dyshuar i bandës, Naim D., si dhe dhjetë bashkëpunëtorë të tij. Të gjithë heshtin për akuzat.
Autoritetet tani kanë një grup tjetër të madh të dhënash, kjo ishte gjithashtu një dhuratë nga kolegët, këtë herë nga Europoli. Pas EncroChat, Sky ECC, një ofrues i përdorur nga kriminelët e rangut më të lartë, u godit gjithashtu. Hetuesit hasin në një bisedë në grup nga Naim D.
Atje ai u koordinua me dy persona të tjerë. Njëri quhet “Tropoja”, sipas një komuniteti në Alpet Shqiptare. Tjetri quhet “Tedi”. Hetuesit janë të sigurt se është Princ Dobroshi.
“Tropoja” njoftoi në verën e vitit 2020 se kishte në ofertë dy ton kokainë. Naim D. supozohet të rikuperojë ngarkesën e fshehur me ekipin e tij. “Tropoja” pyet dy të tjerët se sa duhet të paketojë në kontejner. Duket se bëhet fjalë për porosi private që “Tedi” dhe Naim D. lejohen të bëjnë si drejtues, me çmimin e blerjes.
Hetuesit konkludojnë nga bisedat se “Tedi” duhet të jetë një i besuar i Naim D. Një këshilltar, madje një baba birësues. Të dy shkruajnë familjarisht me njëri-tjetrin, në dialektin e Kosovës.
Jeta e Princ Dobroshit pas arratisjes nga burgu
“Tedi” shprehet më shkurt se naim D. dhe shfaqet si një njeri që nuk është rritur me telefonat inteligjentë. Një herë, megjithatë, një zyrtar thotë se “Tedi” gaboi. Ai po i shkruante Naim D. dhe befas u zemërua sepse bëhej fjalë për një artikull të një gazete italiane për trafikun e kokainës.
Në tekst dilte emri Princ Dobroshi. Gjatë shpërthimit të tij emocional, “Tedi” shtypi detaje personale në bisedën në Sky ECC. Kjo papritmas i shtrëngoi gjërat për të.
Bregdeti i Adriatikut, Shqipëri
Ndërsa ishte arratisur nga burgu, Princ Dobroshi iu nënshtrua një operacioni në disa zona të fytyrës së tij për të mos u njohur, shkroi Departamenti Amerikan i Shtetit në një raport. Një gazetë në Kosovë më vonë citoi Dobroshin të ketë thënë se ai vetëm “kishte rregulluar hundën e thyer”.
Prej shumë kohësh në fakt duket sikur Dobroshi ka nisur një jetë të re. Përveç një sherri në vitin 2019, ai nuk tërheq më vëmendje.
Thuhet se Dobroshi ka të paktën dy shtëpi, njëra në vendlindjen e tij në Kosovë, ai ka lindur në komunitetin mysliman të Pejës në malet e Ballkanit. Shtëpia e dytë është në bregdetin shqiptar të Adriatikut. Asgjë nuk bie në sy, thonë hetuesit, por: “Ju mund të dalloni se dikush me para jeton atje.”
Dobroshi mund të kishte dalë në pension si kriminel? Apo vazhdoi ai? Pas arrestimit, ai punësoi disa avokatë, por heshti për akuzat e autoriteteve.
Një hetues thotë se provat e deritanishme sugjerojnë se Princ Dobroshi “duhet të ketë qenë relevant gjatë gjithë kohës”. Ata shkojnë përtej Evropës.
Dubai, Emiratet e Bashkuara Arabe
Një video në Facebook, e cila ende mund të aksesohet, tregon Naim D. në vitin 2020 në Burj Al-Arab, një nga hotelet më të shtrenjtë në botë në Dubai. Ai ulet me miqtë, me pije dhe cigare.
Thuhet se Princ Dobroshi vitet e fundit ka fluturuar disa herë në Dubai. Të dy personat, siç sugjerojnë datat e udhëtimit, me sa duket ishin atje në të njëjtën kohë. Dhe “Tropoja”, grosisti ende i paidentifikuar, mësohet të jetë në Dubai. A janë takuar këtu personalisht?
Nëse po, vendndodhja nuk do të ishte befasi. Dubai është një qendër e trafikantëve ndërkombëtare të kokainës. Ka persona në Emirate që drejtojnë ‘topat e borës’ në Evropë. Në tarraca dhe restorante, thotë një hetues me përvojë, këta zotërinj argëtohen “me çdo luks”. “Dhe pastaj diskutohet edhe biznesi”.
Është me shqetësues fakti se si “kriminelët e rangut të lartë mund të lëvizin atje”. Do të ishte e logjikshme që Princ Dobroshi të mos përdorte më automatikë si dikur gjatë arrestimit të fundit në Tiranë. Dhuna zakonisht ndodh në nivelet më të ulëta, por në krye njerëzit vlerësojnë paqen dhe qetësinë.
Princ Dobroshi thuhet se ka biseduar me një numër të madh kriminelësh të tjerë të rangut të lartë përmes Sky EÇ.
Hamburgu
Edhe zyrtarët që tani supozohet se do ta ruajnë nga afër Princ Dobroshin në Hamburg, nuk ishin informuar më parë për mbërritjen e tij. Një hetues thotë: “Ne nuk mund të vlerësojmë ende se sa larg do të shkonin ai dhe partnerët e tij të biznesit”.
Një nga avokatët e Dobroshit, avokati penal nga Erfurti, Juri Goldstein, thotë se dëshiron të vizitojë klientin e tij sa më shpejt të jetë e mundur. Dhe se atij i nevojitet kohë për ‘t’i hedhur një sy një dosjeje shumë të gjerë’.
Shefja e departamentit përgjegjës të zyrës së prokurorit publik në Hamburg thotë: “Kokaina shkakton dëme të mëdha në shoqëri”. Kohët e fundit ka pasur pothuajse dy herë më shumë vdekje nga droga në Gjermani sesa dhjetë vjet më parë, një epidemi e krakut dhe kokainës së zier. Mund të duhet pak kohë para se të akuzohet Princ Dobroshi.
Autoritetet nuk e kanë identifikuar ende “Tropojën” dhe kriminelët e tjerë të mëdhenj në tregti. Por nën këtë nivel dhe lidershipi global i kartelit, ata po bëjnë përparim: Naim D. dhe dhjetë bashkëpunëtorët e tij u dënuan me burgime të gjata në fillim të vitit, pas dy vitesh procese gjyqësore. Një apel mbrojtës është ende në pritje. Nëse aktgjykimi qëndron, Naim D. do të qëndrojë në burg deri në 15 vjet.
Princi Dobroshi pas kësaj kohe do të ishte 75 vjeç. Peshkaqeni atëherë do të ishte një plak.