The preliminary toll made public by the Ministry of Health for the protest in Tirana speaks of 11 injured people who had arrived at the University Trauma Hospital by 6:45 p.m. The reported list includes protesters, police officers and passersby, while three of the injured are minors.
What the balance published by the ministry says
According to the official update from the Ministry of Health, by 6:45 p.m. 11 people injured during the protest held in the capital had arrived at the University Trauma Hospital.
In the breakdown made public by the institutions, 6 of them are protesters, 3 are officers and 2 others are passersby. Among the injured protesters, according to the same statement, there are also 3 minors.
Two protesters are being examined in the emergency ward
The ministry said that 2 protesters are currently in the emergency ward of the University Trauma Hospital.
According to the official version, both are in good health and are undergoing medical examinations.
Still only partial data on the dynamics of the clash
At this stage, the information made public remains limited to the number of injured and their category, without fuller clarification of the specific circumstances in which the injuries were caused.
The presence of minors and passersby in the toll raises additional questions about safety during the protest and about how the situation was managed on the ground.
The toll published by 6:45 p.m. remains preliminary and reflects only the people who arrived at the University Trauma Hospital.
For the moment, the health institutions have provided only this data, without a broader picture of the extent of the injuries in each case.