Bilanci i bërë publik nga strukturat shëndetësore dhe policore për ditën e pestë të protestës flet për 15 të lënduar gjithsej, mes tyre protestues, efektivë policie dhe një kalimtar. Të dhënat janë paraprake dhe pasqyrojnë versionin zyrtar të raportuar deri në orën 17:00.

9 protestues në Spitalin e Traumës
Sipas të dhënave të raportuara, në Shërbimin e Urgjencës në Spitalin Universitar të Traumës janë paraqitur nëntë protestues.
Njëri prej tyre është shtruar në spital, ndërsa tre të tjerë kanë marrë mjekim dhe janë larguar. Për protestuesit e tjerë nuk janë dhënë hollësi të mëtejshme mbi natyrën e dëmtimeve apo trajtimin mjekësor.
Edhe policë dhe një kalimtar mes të lënduarve
Në të njëjtin përditësim thuhet se deri në orën 17:00 në SUT janë paraqitur edhe katër efektivë policie.
Dy prej tyre kanë marrë mjekim dhe janë larguar nga spitali. Po ashtu, në urgjencë është paraqitur edhe një kalimtar, pa detaje shtesë për gjendjen e tij shëndetësore.
Një tjetër efektiv në QSUT
Paralelisht, sipas njoftimit zyrtar, në QSUT është paraqitur edhe një tjetër efektiv policie.
Ai po ekzaminohet dhe raportohet në gjendje shëndetësore stabël.
Bilanc i pjesshëm dhe pa sqarime të plota
Shifrat e publikuara deri tani japin vetëm një panoramë të pjesshme të pasojave të përplasjes së raportuar në ditën e pestë të protestës.
Institucionet kanë bërë publik numrin e personave që kanë kërkuar ndihmë mjekësore, por jo rrethanat e sakta të plagosjeve, as ndarjen e plotë të rasteve sipas gravitetit të dëmtimeve.
Deri në këtë fazë, bilanci zyrtar mbetet 15 të lënduar: 9 protestues, 5 efektivë policie dhe 1 kalimtar.
Mungesa e detajeve të plota mbi rrethanat e incidenteve lë ende hapësirë për pikëpyetje mbi mënyrën si u prodhuan përplasjet dhe shkallën reale të dhunës në terren.
