Transmetimi i këngës nacionaliste serbe “Oj Kosovo, Kosovo” në një aktivitet të lidhur me Bashkimin Evropian në Bruksel ka hapur një tjetër debat të ndjeshëm për simbolikën politike në evente zyrtare. Pas polemikave, komisionerja për Zgjerimin, Marta Kos, u detyrua të distancohet publikisht nga përmbajtja e këngës dhe të shprehë keqardhje.

Polemika në prag të Forumit të Zgjerimit
Debati shpërtheu pasi kënga u transmetua gjatë një koncerti të organizuar në prag të “Forumit të Zgjerimit” në Bruksel. Zgjedhja e një kënge me ngarkesë të fortë nacionaliste për Kosovën në një aktivitet të lidhur me BE-në nxiti reagime dhe pikëpyetje mbi filtrin politik e institucional të organizimit.
Në një klimë të tillë, rasti u pa jo thjesht si incident artistik, por si një episod që prek ndjeshmëri të thella politike në rajon.
Marta Kos kërkon falje dhe distancohet
Sipas deklaratës së saj, Marta Kos shprehu keqardhje për përzgjedhjen e këngës dhe theksoi se ajo nuk përfaqëson qëndrimet e Komisionit Evropian.
“Shpreh keqardhje për përzgjedhjen e këngës nga ana e muzikantëve. Kjo këngë në asnjë mënyrë nuk paraqet qëndrimet e Komisionit Evropian”, deklaroi ajo.
Versioni zyrtar: përgjegjësia u la te muzikantët
Sipas versionit të dhënë nga komisionerja, përzgjedhja e këngës është bërë nga muzikantët. Ky shpjegim synon të ndajë përmbajtjen e performancës nga qëndrimi politik i institucioneve evropiane, edhe pse polemikat kanë treguar se publiku e lexon një event të tillë edhe përmes mesazheve simbolike që prodhon.
Në raste të tilla, vetë fakti që një këngë e tillë gjen vend në një aktivitet të lidhur me BE-në ngre diskutim për kontrollin institucional dhe ndjeshmërinë ndaj çështjeve të rajonit.
Mesazh për të kaluarën dhe të ardhmen e rajonit
Në reagimin e saj, Kos tha gjithashtu se ka vetëdije për sakrificat e njerëzve në atë pjesë të Evropës dhe se synimi është ndërtimi i një të ardhmeje ku dallimet të mos përdoren si pengesë.
“Jemi të vetëdijshëm për sakrificat e njerëzve në atë pjesë në të kaluarën. Nuk po kërkojmë të harrohen dallimet, por po ndërtojmë një Evropë ku dallimet nuk do të jenë arsye për të penguar të ardhmen”, u shpreh ajo.
Ndjesa publike e Marta Kos vjen pasi incidenti mori jehonë politike dhe mediatike, duke e vendosur sërish BE-në përballë kritikave për mënyrën si menaxhon simbolet dhe mesazhet në raport me Ballkanin.
Përtej sqarimit zyrtar, polemika tregon se çështjet që prekin Kosovën mbeten jashtëzakonisht të ndjeshme dhe se çdo sinjal i gabuar në skenën evropiane lexohet menjëherë edhe në plan politik.
